Keine exakte Übersetzung gefunden für عامل مهاجر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch عامل مهاجر

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Era un emigrato che lavorava nelle piantagioni di tabacco.
    كان عامل مهاجر فى قطف التبغ
  • Quindi lei era una dirigente nel settore marketing e lui un lavoratore emigrato.
    إذا كانت مديرة تسويق وهو كان عامل مهاجر؟
  • Di conseguenza, la crescita del Pil segnava unrallentamento al ritmo di due cifre – in pratica una battutad’arresto secondo gli standard cinesi; e oltre 20 milioni dilavoratori migranti interni persero il lavoro nella provincia di Guangdong dedita all’export.
    كما تباطأ نمو الناتج المحلي الإجمالي إلى أقل من 10% كثيرا ـوهو ما يُعَد توقفاً كاملاً بالمعايير الصينية. كما ذكرت التقاريرخسارة أكثر من 20 مليون عامل مهاجر لوظائفهم في إقليم جوانجدونج الذييعتمد على التصدير.
  • Attualmente, oltre 60 milioni di lavoratori provenientidalla regione Asia/ Pacifico rappresentano più della metà di tuttele rimesse rivolte ai Paesi in via di sviluppo, inviando in patriacirca 260 miliardi di dollari nel 2012.
    فحاليا، يشكل أكثر من 60 مليون عامل مهاجر من آسيا/منطقةالمحيط الهادئ أكثر من نصف إجمالي التدفقات من التحويلات إلى الدولالنامية، حيث أرسلوا إلى الديار نحو 260 مليار دولار أميركي في عام2012.
  • In Francia, il governo di Nicolas Sarkozy ha tentato direcuperare popolarità con la classe operaia deportando gliimmigrati rumeni che sono oggetto di un odio diffuso e di attacchidi carattere etnico.
    وفي فرنسا حاولت حكومة نيكولا ساركوزي استعادة شعبيتهاالمفقودة لدى الطبقة العاملة بترحيل المهاجرين الغجر، الذين أصبحواهدفاً للكراهية والهجمات العرقية على نطاق واسع.
  • Un altro 30% di forza lavoro comprende i lavoratorimigranti, che hanno raddoppiato i propri redditi passandodall’agricoltura all’industria e ai servizi.
    وهناك 30% أخرى من القوة العاملة تشتمل على العمال المهاجرين،الذين ضاعفوا دخولهم بالانتقال من الزراعة إلى قطاعي الصناعةوالخدمات.